Pepe Vilchis ha dado voz a inumerables personajes como Shun de Andrómeda en los Caballeros del Zodiaco, Loki en Marvel, Neji Hyūga de Naruto, Satoru Gojo en Jujutsu Kaisen, Zamas en Dragon Ball Super, Spike Spiegel en Cowboy Bebop, Chang Wufei en Gundam Wing, Kuzan / Aokiji en la franquicia de One Piece, Matt Ishida en Digimon 02, Yoshikage Kira en JoJo's Bizarre Adventure, Shoto Todoroki en My Hero Academia, Trevor Belmont en Castlevania, Rey Magnífico en Wish, Tío Grandpa y muchos, muchos, muchos personajes más.